Noodlehead - Traverse Bag
Je zult deze veelzijdige en compacte crossbody-tas graag meenemen op al je reizen. Het hoofdvak met ritssluiting aan de bovenkant en het handige achtervak met ritssluiting houden al je benodigdheden veilig, terwijl de voorvak(ken) gemakkelijke toegang bieden tot de items die je het meest gebruikt. Makkelijk te gebruiken en te dragen verstelbare schouderband en twee leuke maten om te maken!
Afmetingen:
- Regular: 30cm breed, 22,5cm hoog en 5 cm diep
- Small: 25cm breed, 18,75cm hoog
Aangeraden stoffen:
- Canvas, jeans, home deco of andere zwaardere katoen voor de buitenstof, kurk/kunstleer kan ook perfect
- Katoen voor de voering- en accentstof
Benodigdheden bij een stofbreedte van 110cm (small tussen haakjes):
- Buitenstof: 70cm (45cm)
- Voeringstof: 70cm (45cm)
- Accentstof (voor hengsel en paspel (indien zelf gemaakt)): 45m (45cm)
- Versteviging (aanwijzigingen Noodlehead):
- Rits: 35cm (30cm) voor bovenaan, 20cm (15cm) voor achterzak
- 2 rechthoekige passanten van 20mm, 1 schuifgesp van 20mm
- Drukknoop van 15mm
Optioneel:
- Paspelkoord voor zelfgemaakte paspel
Opgelet!
Dit patroon bestaat uit een papieren boekje met engelstalige handleiding (en dus ook afmetingen in inches - omrekenen is heel eenvoudig: 1 inch = 2,5 cm, 1 yard = 92cm) en vereist wel enige kennis van engelstalige naaitermen. Er zijn stapsgewijze instructies en professionele illustraties.
Enkel de niet-rechthoekige patroondelen worden op papier meegeleverd, de andere patroondelen tekent u zelf of snijdt u direct uit met behulp van de meegeleverde snijlabels!
ENGLISH
You’ll love taking this versatile and compact crossbody bag on all of your travels. The zippered top main compartment and handy back zippered pocket keep all your essentials secure while the front pocket(s) provides easy access to the items you use most. Easy to use and wear adjustable crossbody strap and two fun sizes to make!
Special features:
- 2 sizes to sew! Regular and Mini
- Zippered top main compartment
- Back zipper pocket
- Front pocket (divided on Regular size) with easy access snap/flap closure
- adjustable crossbody strap
- interior slip pocket
Skill Level: Intermediate, or adventurous Advanced Beginner
+ Approx. Finished Dimensions: 12” W, 9” H, 2” deep - regular (10” W, 7 1/2” tall - mini)
Materials needed:
Requirements based on 44”-wide fabric.
Mini size noted in { }.
- ¾ yard {½ yard} Exterior Fabric
- ¾ yard {½ yard} Lining Fabric
- ½ yard {½ yard} Accent Fabric
- 2 yards {1½ yards} Fusible Woven Interfacing (Pellon SF101 - 20"-wide)
- (2) ¾”-wide rectangle rings & (1) ¾”-wide strap slider
- (1) 14” zipper {12” zipper} for top zipper closure*
- (1) 8” zipper {6” zipper} for back zippered pocket*
- (1) size 24 metal snap (starter kit available here)
Recommended Fabrics: Cotton canvas, cotton/linen canvas, twill, home dec for exterior. Quilting cotton for accent and lining.
Additional supplies + tools: Polyester thread, water-soluble pen/tailor’s chalk, cutting mat, ruler, rotary cutter, glue pen (Sewline glue pen is my favorite), size 14 or 16 denim or Microtex needle, turning tool, snap setting tool, 1 yard of 1/8’’ diameter cotton cording for making piping, ¼”-wide fusible web tape, piping foot
*pattern assumes zipper tape width of 1"
For Paper (printed) pattern:
Paper pattern version includes instruction booklet with step-by-step instructions and professional illustrations, pattern sheet for base pieces and rotary cutting instructions/measurements for all other pattern pieces (just cut and sew, no need to cut out pattern pieces), all tucked into a resealable poly bag.
Sell finished items! You (the purchaser of this pattern) can sell finished sewn items made using this pattern (on a home-based scale), credit to Anna Graham www.noodle-head.com is appreciated!
